Anime fans rejoice! Crunchyroll has announced the English dub release of “Failure Frame: I Became the Strongest and Annihilated Everything with Low-Level Spells.” All 12 episodes of the series are now available with an English dub.
“Failure Frame” Synopsis
“Failure Frame” tells the story of Touka Mimori, a seemingly ordinary high school student who, along with his classmates, is transported to a fantasy world called Alion by the goddess Vicius. While his classmates are granted powerful skills and are destined to become heroes, Touka receives measly E-rank skills, branding him a failure.
Deemed worthless by the goddess, Touka is cast into the Ruins of Disposal, a monster-infested dungeon from which no one has ever returned. However, Touka discovers that his seemingly weak “status ailment” skills are more useful than anyone imagined. Using these abilities to survive, he vows to exact revenge on the goddess who betrayed him. His journey marks the start of his transformation, revealing a hidden nature as he strives to become the strongest.
English Dub Cast and Crew
Crunchyroll has assembled a talented cast and crew to bring the English dub of “Failure Frame” to life.
Cast
- Touka: Tom Aglio
- Seras: Dani Chambers
- Agito: Aaron Campbell
- Alma: Adrian Mayes
- Anglin: Mark Fickert
- Ashura: Jason Bunch
- Civit: Jim Foronda
- Costello: Reagan Murdock
- Droghetti: Brandon Acosta
- Erica: Jessica Peterson
- Eve: Monica Rial
- Fosse: Jacob Browning
- Ganozea: Ray Hurd
- Gizun: Bryan Massey
- Hijiri: Abigail Blythe
- Hurkley: Mike Smith
- Ikusaba: Lindsay Seidel
- Itsuki: Kelly Greenshield
- Jin: Xan Cramer
- Jiobane: Weston Loy
- Kanae: Cayla Martin
- Kashima: Nia Celeste
- Kirihara: Ian Sinclair
- Lily: Mindamora Rocha
- Lisbeth: Jalitza Delgado
- Magats: Kevin Liberty
- Muaji: Kiba Walker
- Nyantan: Bev Mageto
- Orban: Brayden Medlin
- Ortola: Daniel Penz
- Oyamada: Derick Snow
- Piggymaru: Bryn Apprill
- Schweitz: Chris Rager
- Slei: Sarah Wiedenheft
- Sogou: Celeste Perez
- Soul Eater: Lisette Monique Diaz
- Touka (Young): Robin Clayton
- Vicius: Mikaela Krantz
- Yasu: Justin Briner
- Zakurogi: Josh Marin
- Zarash: T.J. Anthony
- Zine Mira: Austin Hively
- Zuan: Brian Mathis
Additional voices are provided by Erin Nicole Lundquist, Monica Flatley, Marcus Stimac, Sarah Wiedenheft, Christopher Guerrero, Travis Mullenix, Chase Kloza, Adam Rowe, Cole Feuchter, Albie Robles, Brian Hathaway, Kyle Halberstadt, Eric Wheeldon, Jerry Habibi, Chris Rutledge, Kenny James, Branden Loera, Wendy Powell, and Stephen E. Moellering.
Crew
- Voice Director: Jerry Jewell
- Producer: Susie Nixon
- Adaptation: Jessica Sluys
- Mixer: Gino Palencia
- Engineer: Manuel Aragon
Production Details
“Failure Frame: I Became the Strongest and Annihilated Everything with Low-Level Spells” is based on the light novel series by Kaoru Shinozaki and KWKM. The anime adaptation is directed by Michio Fukuda (known for Tesla Note) at studios Seven Arcs and SynergySP. Yasuhiro Nakanishi (SHY) is in charge of series composition, with character designs by Kana Hashidate and music by Tatsuhiko Saiki (THE NEW GATE). The manga adaptation features composition by Keyaki Uchi-Uchi and illustrations by Shō Uyoshi, and began serialization on the Comic Gardo website in July 2019.
Where to Watch
The English dub of “Failure Frame” is now streaming on Crunchyroll.
“Failure Frame”: A Deeper Dive
Themes of Betrayal and Revenge
At its core, “Failure Frame” is a story of betrayal and revenge. Touka, initially an unremarkable student, is thrust into a world where he is deemed a failure and abandoned by the very goddess who summoned him. This betrayal fuels his desire for revenge, driving him to overcome his perceived weaknesses and become powerful.
The Power of “Useless” Skills
The anime challenges the notion of inherent worth and the limitations of labels. Touka’s “low-level” skills, initially seen as useless, prove to be incredibly versatile and potent when used creatively. This highlights the idea that true strength lies not in innate power but in resourcefulness and adaptability.
Isekai Subversion
“Failure Frame” can be seen as a subversion of the isekai genre. While many isekai stories feature protagonists who are immediately granted immense power upon arriving in a new world, Touka starts at the very bottom. His journey is one of struggle and self-improvement, making his eventual rise to power all the more satisfying.
The Allure of the Underdog
The story of an underdog overcoming seemingly insurmountable odds is a timeless and universally appealing theme. Touka’s journey resonates with viewers who have felt overlooked or underestimated, offering a message of hope and empowerment.
Critical Reception
While it’s still early to gauge the overall reception of the English dub, the original Japanese version of “Failure Frame” has garnered attention for its engaging story, unique power system, and compelling protagonist. The anime’s blend of action, fantasy, and dark humor has resonated with many viewers, and the English dub is expected to further expand its audience.
