Kadokawa, a major player in the Japanese publishing scene, is expanding its reach to English-speaking audiences with the release of three new manga titles this June. These titles, encompassing travel, supernatural comedy, and dark fantasy, are now available on BookWalker Global and other digital platforms. Let’s dive into what these new releases have to offer!
“Zatsu Tabi -That’s Journey-” Hits the Road in English
A Spontaneous Adventure
Kenta Ishizaka’s ongoing manga series, “Zatsu Tabi -That’s Journey-,” is now available in English chapter format on BookWalker Global. The series follows Chika, a struggling manga artist seeking inspiration for her next project. After facing rejections from her editor, Chika impulsively decides to embark on a journey.
Unplanned Adventures
Chika turns to her social media followers to determine her next destination, setting the stage for a series of unplanned adventures. Her journey takes her north, where she encounters unexpected sights and experiences. She immerses herself in local cuisine and stunning landscapes, often accompanied by friends who join her along the way. “Zatsu Tabi -That’s Journey-” captures the essence of spontaneous travel and the joy of discovering new perspectives.
From Manga to Anime
Ishizaka launched “Zatsu Tabi -That’s Journey-” in Kadokawa’s Dengeki Maoh magazine in March 2019. The manga’s popularity led to an anime adaptation that premiered on April 7, 2025, further expanding its fanbase. For international fans interested in the English-subbed version of “Zatsu Tabi episode 10”, can watch it on Crunchyroll.
“Li’l Miss Vampire Can’t Suck Right” Gets an English Release
A Vampire Comedy
Kadokawa is also releasing Kyōsuke Nishiki’s “Li’l Miss Vampire Can’t Suck Right” in English, with chapters available on BookWalker Global and other stores starting June 20. Pre-orders are open as of June 5, allowing fans to secure their copies.
The Struggles of a Vampire
“Li’l Miss Vampire Can’t Suck Right” introduces Luna Ishikawa, a vampire trying to maintain a cool and mysterious image at her new school. However, Luna struggles with a rather embarrassing secret: she’s terrible at sucking blood. Short, clumsy, and unable to properly feed, Luna’s attempts to fit in are often comedic.
A Helping Hand
When her classmate, Tatsuta Ootori, discovers her “drinking problem,” he offers to help her improve her blood-sucking skills. This unlikely partnership forms the heart of the manga, blending humor with heartwarming moments as Luna navigates her supernatural challenges.
Licensed by Yen Press
In addition to the digital chapter releases, Yen Press has licensed “Li’l Miss Vampire Can’t Suck Right” for a compiled book volume, scheduled for release on July 22, 2025. This physical release will allow fans to enjoy the series in a traditional manga format.
Anime Adaptation
An anime television series adaptation produced by Feel is set to premiere in 2025.
“The Fallen Saint Dances in Vortex of War” Debuts in English
Dark Fantasy
The third title in Kadokawa’s June releases is “The Fallen Saint Dances in Vortex of War.” This manga delves into the dark fantasy genre, offering a tale of revenge and resurrection.
A Saint’s Fall
The story centers on Alicia, a saint who has dedicated her life to protecting her kingdom. However, she is betrayed by her fiancé, the prince, who falsely accuses her of infidelity. Alicia is imprisoned, publicly executed, and left to despair at the malice of the people. In her final moments, she wishes for the kingdom’s destruction.
Rebirth and Revenge
Instead of meeting her end, Alicia is resurrected by the Demon King, who is at war with the kingdom. Now possessing both the powers of a saint and dark magic, Alicia joins forces with the Demon King to exact her revenge on those who wronged her. “The Fallen Saint Dances in Vortex of War” promises a gripping narrative filled with action, drama, and dark fantasy elements.
Light Novel
The manga is adapted from the light novel of the same name.
Kadokawa’s Commitment to Global Manga
Expanding Reach
These English releases highlight Kadokawa’s ongoing efforts to expand its manga offerings to international audiences. By making these titles available on platforms like BookWalker Global, Kadokawa aims to reach a wider readership and cater to the growing demand for manga in English-speaking markets.
Simulpub Initiative
Kadokawa is also focusing on “simulpub,” releasing manga and light novel series in English on the same day as their Japanese release. This initiative aims to combat piracy and provide fans with timely access to their favorite titles.
Digital Distribution
Kadokawa has been increasing its focus on digital distribution, offering e-books and online platforms for manga and light novels. This strategy allows for quicker releases and broader accessibility, catering to the evolving preferences of modern readers.
Continued Growth
As Kadokawa continues to invest in global manga distribution, fans can look forward to more English releases and simulpub projects in the future. These efforts not only benefit international readers but also support the creators and artists behind these beloved series.
With these new English manga releases, Kadokawa is solidifying its position as a key player in the global manga market, bringing diverse and engaging stories to fans around the world.
