Crunchyroll has revealed the English dub cast for the TV anime adaptation of Aya Hirakawa’s romantic comedy manga, “Dealing with Mikadono Sisters Is a Breeze” (Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi), with the dub set to debut on Wednesday, July 30, 2025.
Key English Dub Cast Members
The newly announced English voice cast features a lineup of talented actors bringing the characters to life:
- Yu Ayase voiced by Kieran Regan.
- Kazuki Mikadono voiced by Emi Lo.
- Niko Mikadono voiced by Madeleine Morris.
- Miwa Mikadono voiced by Lindsay Seidel.
- Mr. Mikadono voiced by David Matranga.
- Subaru voiced by Morgan Lauré.
- Vice Captain voiced by Ryan Negron.
- Team Member voiced by Rudy Lopez.
- Yu (Young) voiced by Monica Flatley.
English Dub Production Team
Overseeing the English dub production is Caitlin Glass as the director. Samantha Herek is serving as the producer, with Matthew Greenbaum adapting the English script. Jeremy Woods is the ADR engineer.
Anime Background and Original Japanese Premiere
“Dealing with Mikadono Sisters Is a Breeze” is based on Aya Hirakawa’s romantic comedy manga, which began serialization in Shogakukan’s Weekly Shōnen Sunday magazine in December 2021. The anime adaptation, produced by P.A. Works, premiered in Japan on July 10, 2025, airing on Tokyo MX, GYT, GTV, BS11, and MBS. Crunchyroll is streaming the series as it airs.
The series is directed by Tadahito Matsubayashi, with Takayo Ikami handling the series composition, Yūsuke Inoue designing the characters, and Masaru Yokoyama composing the music. The opening theme song, “Kimi ni Fusawashii Kiseki” (A Miracle Fitting for You), is performed by Maisondes.
The story follows Yuu Ayase, a high schooler struggling to live up to the legacy of his late actress mother. After his mother’s death, Yuu is taken in by the affluent Mikadono family, where he lives with three exceptionally talented sisters: Kazuki, a rookie actress; Niko, a rising martial artist; and Miwa, a shogi prodigy. The narrative explores the comedic and romantic developments as the three sisters begin to develop feelings for Yuu.
