The highly anticipated sequel film, Expelled from Paradise: Resonance of the Heart (Rakuen Tsuihō: Kokoro no Resonansu), has released its third teaser trailer, revealing additional cast members and solidifying its premiere date for November 13, 2026, in Japanese cinemas. The latest preview offers fans a deeper look into the upcoming animated feature, which sees the return of key creative staff from the critically acclaimed 2014 original.
Expanding the Narrative: New Voices Join the Cast
The third teaser for Expelled from Paradise: Resonance of the Heart introduced four new voice cast members, signaling fresh additions to the film’s evolving storyline. Ayane Sakura will lend her voice to the character Gabriel, while Saori Hayami takes on the role of Arma. Yoshino Aoyama is cast as Daniel, and Sally Amaki will voice Raguel. These new talents join the anticipated return of original cast members, though specific details regarding their involvement in the sequel have yet to be fully disclosed. The original film featured prominent voice actors such as Rie Kugimiya as Angela Balzac and Shin-ichiro Miki as Dingo.
Returning Visionaries: The Core Creative Team Reunites
Fans will be pleased to learn that the essential creative team behind the original Expelled from Paradise is reuniting for the sequel. Director Seiji Mizushima, renowned for his work on Fullmetal Alchemist and Mobile Suit Gundam 00, is once again at the helm. The screenplay is penned by Gen Urobuchi of Nitroplus, known for his distinctive narratives in titles like Puella Magi Madoka Magica and Fate/Zero.
Masatsugu Saito returns as the character designer, ensuring a consistent aesthetic with the beloved original. The film’s musical landscape will again be crafted by composer NARASAKI. Furthermore, the intricate mechanical designs, a hallmark of the Expelled from Paradise universe, will be handled by the returning trio of Kanetake Ebikawa, Junya Ishigaki, and Takayuki Yanase.
A Decade in the Making: “Expelled from Paradise” Legacy
The original Expelled from Paradise premiered in Japan in November 2014, captivating audiences with its unique blend of 3DCG animation and a compelling science fiction narrative. Produced by Toei Animation and animated by Graphinica, the film explored a future where much of humanity lives in a virtual society aboard the space station DEVA, while a select few remain on a ravaged Earth. The story followed agent Angela Balzac as she descends to Earth in a physical body to investigate a mysterious hacker known as “Frontier Setter.”
The film garnered critical acclaim, winning the Best Animation of the Year Award at the 24th Japan Movie Critics Awards in May 2015. Its enduring popularity led to a 10th-anniversary revival screening in 4K resolution in November 2024, further fueling anticipation for the long-awaited sequel.
The Road to November 2026
The announcement of Expelled from Paradise: Resonance of the Heart was first made at Toei Animation’s “Virtual Anime Fes” livestream event on January 27, 2024. Since then, details have slowly emerged, building excitement for its theatrical release. The confirmation of a November 13, 2026 opening gives fans a definitive date to mark on their calendars for the continuation of Angela Balzac’s journey. As the release approaches, further teasers and information are expected to shed more light on the sequel’s plot and how it expands upon the themes of humanity, technology, and identity explored in the original film.









