In a world saturated with fantasy narratives, a new anime series is punching its way to the forefront, offering a deliciously cathartic twist on the “villainess” trope. “May I Ask for One Final Thing?”, known in Japan as Saigo ni Hitotsu dake Onegai Shite mo Yoroshī Deshō ka, invites viewers into a tale of betrayal, false accusations, and exhilarating retribution. This highly anticipated adaptation promises a fresh blend of action, fantasy, comedy, and drama, captivating audiences with its unique premise and a heroine who prefers fists to formalities.
The Premise: When a Noble Lady Snaps
The story centers on Scarlet El Vandimion, a noblewoman whose life takes a dramatic turn when her engagement to Second Prince Kyle von Pallistan is abruptly annulled at a public ball. To add insult to injury, Prince Kyle, described as arrogant and crude, falsely accuses Scarlet of bullying and being a villainess, despite her never having met the supposed victim, Terenezza Hopkins, before that day.
Having endured years of the prince’s abuse and idiocy, Scarlet reaches her breaking point. Instead of gracefully accepting her fate, she asks for “one final thing”: the permission to unleash her pent-up rage and beat down her former fiancé and his conniving allies with her bare hands. This pivotal moment unchains Scarlet’s repressed, sadistic personality, setting her on a violent path of revenge against corrupt nobles and exposing the hidden depths of their transgressions.
From Light Novel to Anime: The Story’s Origins
“May I Ask for One Final Thing?” originated as a light novel series written by Nana Ōtori and illustrated by Satsuki. Its popularity led to a manga adaptation, illustrated by Sora Hōnoki, which began serialization online in June 2019 and has since been collected into multiple volumes. The manga is also available digitally in English through Alpha Manga. The series has garnered significant attention, with one review highlighting its subversive take on the villainess genre, where Scarlet’s actions are driven more by annoyance and a craving for ultraviolence than a deliberate pursuit of justice.
Key Characters and Their Voices
The anime brings to life a memorable cast of characters, each contributing to the series’ dynamic narrative:
Japanese Voice Cast
- Scarlet El Vandimion: Voiced by Asami Seto, who embodies the cool, elegant exterior and the fierce, fist-fighting spirit of the protagonist.
- Julius Von Pallistan: Voiced by Wataru Katoh.
- Leonardo El Vandimion: Scarlet’s brother, voiced by Shoya Ishige.
- Nanaka: Voiced by Miyu Tomita.
- Kyle Von Pallistan: The arrogant second prince and Scarlet’s former fiancé, voiced by Taito Ban.
- Terenezza Hopkins: Voiced by Ai Kakuma.
- Rosalia: Voiced by Sally Amaki.
English Dub Cast
Crunchyroll has also revealed a talented English dub cast, ensuring fans can enjoy the series in their preferred language with same-day English dubs for new episodes.
- Scarlet: Voiced by Morgan Lauré.
- Julius: Voiced by Reagan Murdock.
- Nanaka: Voiced by Lexi Nieto.
- Kyle: Voiced by Kyle Igneczi.
- Terenezza: Voiced by Emily Neves.
- Leonardo: Voiced by Alex Hom.
The Creative Team Behind the Action
The anime adaptation is helmed by a skilled production team at LIDEN FILMS Kyoto Studio.
- Director: Kazuya Sakamoto
- Series Composition: Deko Akao
- Character Design: Eriko Haga
- Music: Hinako Tsubakiyama
The opening theme song, “Senjō no Hana” (Flower of the Battlefield), is performed by CHICO with HoneyWorks, while the ending theme song, “Inferior,” is performed by Shiyui, setting the tone for Scarlet’s dynamic journey.
Premiere Details and Where to Watch
The “May I Ask for One Final Thing?” anime series officially premiered on September 27, 2025, on Tokyo MX and other networks in Japan. For international audiences, the series made its streaming debut on Crunchyroll with a two-episode premiere on October 3, 2025. New episodes are typically released weekly, with an anticipated total of 13 episodes for the season. Crunchyroll is the exclusive streaming home for the series, though it is also available on Amazon Prime Video.
Why This “Villainess” Story is Turning Heads
“May I Ask for One Final Thing?” has quickly distinguished itself within the popular “villainess” subgenre by offering a uniquely physical and unapologetically violent protagonist. Unlike many heroines who navigate their predicaments through political maneuvering or magical prowess, Scarlet opts for direct, satisfying fisticuffs. This straightforward approach to problem-solving, coupled with genuinely corrupt adversaries, provides a refreshing and cathartic viewing experience. Critics have praised its ability to deliver “violently cathartic” moments, making it a standout in the fall 2025 anime season. Its blend of action, fantasy, and a surprising amount of humor, combined with a protagonist who isn’t afraid to get her hands dirty, makes “May I Ask for One Final Thing?” a must-watch for fans seeking a bold and unconventional take on the fantasy genre.
