Fans of the unique Isekai anime “Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon” can now watch the sixth episode of its second season. Titled “Sweet Temptation,” the episode premiered on Wednesday, August 6, 2025, in Japan and is available for streaming globally. This season continues the adventures of Boxxo, a man reincarnated as a sentient vending machine, and his loyal companion Lammis, as they navigate the perilous dungeon world.
Release Date and Where to Watch
“Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon” Season 2, Episode 6, officially released on Wednesday, August 6, 2025.
For viewers in Japan, the episode aired on networks such as Tokyo MX, AT-X, and BS NTV. Streaming services like d Anime Store and U-NEXT also carried the episode.
Globally, Crunchyroll is streaming Season 2 of the anime, with new episodes released with English subtitles first, followed by same-day English dubs. New episodes typically premiere on Wednesdays at 7:30 a.m. PDT / 10:30 a.m. EDT.
Episode 6: “Sweet Temptation” Plot Overview
Episode 6, “Sweet Temptation,” dives deeper into the evolving dynamics between Boxxo, Lammis, and their allies. The episode sees a significant shift as the Menagerie of Fools, previously steadfast allies of Boxxo and Lammis, reveal themselves as antagonists. Their turn is driven by a singular goal: to undo a negative blessing on a family member, with Kerioyl and his family aiming to save his eldest son.
This leads to a confrontation where neither side is willing to back down, but also reluctant to use lethal force against former friends. A key reveal in the episode is Kerioyl’s ability to temporarily disable others’ blessings, a power that could have significant implications for future encounters with Boxxo and Lammis. The episode concludes with a cliffhanger, as the teleportation gate is tampered with, scattering the heroes across the dungeon and setting the stage for further action and drama.
Season 2 Overview and Production
The second season of “Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon” premiered on July 2, 2025, with Takashi Yamamoto taking over as director. Studio Gokumi and AXsiZ continue to handle the animation production. The season is expected to comprise 12 episodes, continuing the narrative from the first season which aired from July to September 2023. The series is based on the light novel written by Hirukuma and illustrated by Itsuwa Kato (original edition) and Yūki Hagure (revised edition).
