The second season of the widely acclaimed anime series, “The Apothecary Diaries,” has unveiled additions to its voice cast, promising to enrich the already captivating narrative. Lynn and Yumi Hara are set to join the cast, breathing life into new characters in the unfolding story of Maomao and her adventures within the Imperial Court.
Lynn and Yumi Hara Join the Cast
The official website for the anime adaptation of Natsu Hyūga’s “The Apothecary Diaries” light novel series has announced the casting of Lynn as Ayla and Yumi Hara as Aylin. These characters are foreign envoys who bear a striking resemblance to each other and make their debut in the 29th episode.
Lynn as Ayla
Lynn, known for her roles in various anime series, will be voicing Ayla, one of the foreign envoys introduced in the latest episode.
Yumi Hara as Aylin
Yumi Hara, recognized for her voice acting contributions, will be lending her voice to Aylin, the other foreign envoy who shares a remarkable likeness with Ayla.
“The Apothecary Diaries” Season 2 Overview
“The Apothecary Diaries” season 2 premiered in January 2025 and is currently ongoing, with new episodes being released weekly. The series is available for streaming on Crunchyroll, offering both the original Japanese version with subtitles and an English dub.
English Dub Cast
The English dub of “The Apothecary Diaries” season 2 features a talented cast.
- Emi Lo as Maomao
- Kaiji Tang as Jinshi
- Bree Han as Xiaolan
- Monica Piskor as Lingli
- Jim Foronda as Guen
- Alex Hom as Gaoshun
- Molly Zhang as Gyokuyou
- Naya Moreno as Ailan
- Giovannie Cruz as Hongniang
- Monica Rial as the Narrator
- Kelly Greenshield as Guiyuan
- Suzie Yeung as Shisui
- Kelsey Cruz as Yinghua
- Alex Mai as the Emperor
- Wendy Powell as Madam
- Ciaran Strange as Pairin
- Trina Nishimura as Lihua
- Rebecca Danae as Meimei
- Monica Flatley as Joka
- Reshel Mae as Lishu
- Oscar Seung as Ukyou
Production
The anime is based on the light novel series “Kusuriya no Hitorigoto” written by Natsu Hyūga and illustrated by Touko Shino. The series follows Maomao, a young woman with a background as an apothecary, as she navigates the intrigues and mysteries of the Imperial Court in a fictionalized version of ancient China.
Storyline
“The Apothecary Diaries” follows the story of Maomao, a young and intelligent woman who is forced to work as a servant in the Imperial Palace. Using her knowledge of medicine and poisons, she solves mysteries and uncovers conspiracies within the court. The series is set in a fictionalized version of ancient China, drawing inspiration from the Tang dynasty. Maomao’s sharp wit and keen observations make her a valuable asset to the court, and she quickly becomes involved in the lives of the Emperor’s consorts and other influential figures.
Maomao’s Journey
Maomao begins as an apprentice apothecary in the city’s red-light district. Kidnapped and sold into servitude at the Imperial Palace, she utilizes her skills to solve medical mysteries among the emperor’s court.
Setting
Set in Tang dynasty China, the anime presents a backdrop of historical and cultural elements, enriching the narrative and visual experience.
Release Schedule
The English dub of “The Apothecary Diaries” season 2 premiered on January 24, 2025, with new episodes released every Friday on Crunchyroll. The release schedule ensures a consistent flow of content for viewers eager to follow Maomao’s adventures.
Episode Release Dates
- Episode 1 – Maomao and Maomao – January 24, 2025
- Episode 2 – Caravan – January 31, 2025
- Episode 3 – Corpse Fungus – February 7, 2025
- Episode 4 – Mirrors – February 14, 2025
- Episode 5 – Moon Fairy – February 21, 2025
Where to Watch
“The Apothecary Diaries” season 2 is available on Crunchyroll, a popular streaming platform for anime content. Crunchyroll offers both subtitled and dubbed versions of the series, catering to a wide range of viewers.
Streaming Details
The series is available in multiple languages, including English, French, German, Italian, Portuguese, and Spanish, accommodating its international audience.
Reception and Popularity
“The Apothecary Diaries” has garnered significant attention and praise for its engaging storyline, well-developed characters, and high-quality animation. The series blends elements of mystery, drama, and historical fiction, appealing to a diverse audience.
Critical Acclaim
The anime has been lauded for its faithful adaptation of the light novel series and its ability to capture the essence of the source material. The addition of Lynn and Yumi Hara to the cast is expected to further enhance the viewing experience, bringing new dimensions to the characters they portray.
